THE SHADY FATHER FIGURE and the criminal nature of his comportment indicates that this scene is a manifestation the dark side, or shadow, of the subconscious.
This is a straight forward pantomimes seen. No hidden messages here except for the heroics Cypher engages in on behalf of person he does not know.
I typically love pantomimes seems. They advance the story cinematically and unambiguously.